Girlfriend, Girlfriend, written and illustrated by Hiroyuki, was serialized in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from March 4, 2020,[1] to May 24, 2023.[2] Sixteen tankōbon volumes have been published from June 17, 2020,[3] to July 14, 2023.[4] A commercial to promote the series, starring Ayana Taketatsu and Ayane Sakura, was released on October 23, 2020.[5]

In February 2021, Kodansha USA announced the English digital release of the series in North America and the first volume was released on April 6, 2021.[6]

Volumes

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 June 17, 2020[3]978-4-0651-9743-1April 6, 2021[7]978-1-63-699035-4
  1. "Even If It's Not Right" (それが正しい道じゃなくても, Sore ga tadashii michi ja nakutemo)
  2. "Negotiations to Two-Timing" (二股交渉, Futamata kōshō)
  3. "That Specific Issue" (アレの問題, Are no mondai)
  4. "A Night of Doubts" (疑惑の夜, Giwaku no yoru)
  5. "Nagisa's Feelings" (渚の気持ち, Nagisa no kimochi)
  6. "Don't Get the Wrong Idea" (幻滅されたくない, Genmetsu saretaku nai)
  7. "Don't Let Anyone Know" (バレたくないから, Baretaku nai kara)
  8. "A Place for the Three of Us" (３人の場所, Sannin no basho)
  9. "Don't Leave Me" (捨てられたくない, Suteraretaku nai)
2 September 17, 2020[8]978-4-0652-0747-5May 4, 2021[9]978-1-63-699087-3
  1. "Please Come Back" (帰ってきてよ, Kaette kite yo)
  2. "Because I'm..." (だって私は..., Datte watashi wa...)
  3. "Girlfriend, Girlfriend" (彼女と彼女, Kanojo to kanojo)
  4. "Enter Milika" (ミリカ登場, Mirika tōjō)
  5. "A Third One?!" (３人目！？, Sanninme!?)
  6. "I'm Not Going Anywhere" (絶対出ていかない, Zettai dete ikanai)
  7. "Reason Why I Want Her to Leave" (帰したい理由, Kaeshitai riyū)
  8. "For Those Two" (二人のためなら, Futari no tame nara)
  9. "Hot and Cold" (ツンがデレ, Tsun ga dere)
3 November 17, 2020[10]978-4-0652-1409-1June 1, 2021[11]978-1-63-699141-2
  1. "What Must be Done" (やるべきこと, Yarubeki koto)
  2. "When Cold Exteriors Melt" (ツンがデレデレ, Tsun ga deredere)
  3. "Stay With Me" (そばにいて, Soba ni ite)
  4. "So Just Embrace Her!" (抱いてやれ, Daite yare)
  5. "So Obviously in Love" (どう見ても好き, Dō mite mo suki)
  6. "Trying to be Coy, but It Ain't Flying!" (ツンのデレがバレ, Tsun no dere ga bare)
  7. "It Doesn't Matter What You Say!" (どんなに言われても, Donna ni iwarete mo)
  8. "After Kissing Someone Who's Not His Girlfriend" (彼女以外の子にキスをされた結果, Kanojo igai no ko ni kisu o sareta kekka)
  9. "Excited for the Hot Springs" (温泉楽しみ, Onsen tanoshimi)
4 January 15, 2021[12]978-4-06-521960-7July 6, 2021[13]978-1-63-699209-9
  1. "Only on a Special Day" (非日常だからできること, Hinichijō da kara dekiru koto)
  2. "I'm Fine" (私は大丈夫ですので, Watashi wa daijōbu desu no de)
  3. "Alone for Five Minutes" (二人きりの５分間, Futari kiri no gofunkan)
  4. "Vs. Shino" (ＶＳ．紫乃, VS. Shino)
  5. "The Common Things at a Hot Spring" (温泉でありがちなこと, Onsen de arigachi na koto)
  6. "What Naoya Means to Nagisa" (渚にとっての直也, Nagisa ni totte no Naoya)
  7. "Me Too, I'm..." (私だって, Watashi datte)
  8. "Nagisa Is a Girlfriend Too!" (渚も彼女, Nagisa mo kanojo)
  9. "Two-Timing Is...!" (二股なんて絶対に, Futamata nante zettai ni)
5 April 16, 2021[14]978-4-06-522885-2September 7, 2021[15]978-1-63-699345-4
  1. "Wake Up, Naoya" (目覚めて直也, Mezamete Naoya)
  2. "In That Case, I..." (それなら私は, Sore nara watashi wa)
  3. "Using My Sister" (妹を使おう, Imōto o tsukaō)
  4. "A Blissful Time" (幸せな時間, Shiawase na jikan)
  5. "Let's Gooo! Summer Break!" (イケイケゴーゴー夏休み, Ike ike gō gō natsuyasumi)
  6. "Please, Shino-san" (お願い紫乃さん, Onegai Shino-san)
  7. "Let's Live Together" (一緒に住む！, Issho ni sumu!)
  8. "Shino and Saki" (紫乃と咲, Shino to Saki)
  9. "Shino and Naoya" (紫乃と直也, Shino to Naoya)
6 June 17, 2021[16]978-4-06-523588-1November 2, 2021[17]978-1-63-699456-7
  1. "Were You...?" (もしかして, Moshi ka shite)
  2. "Welcome, Shino-san" (いらっしゃい紫乃さん, Irasshai Shino-san)
  3. "Hang in There" (しっかりして, Shikkari shite)
  4. "Girlfriends and Fireworks ①" (花火と彼女①, Hanabi to kanojo ①)
  5. "Girlfriends and Fireworks ②" (花火と彼女②, Hanabi to kanojo ②)
  6. "Girlfriends and Fireworks ③" (花火と彼女③, Hanabi to kanojo ③)
  7. "Girlfriends and Fireworks ④" (花火と彼女④, Hanabi to kanojo ④)
  8. "Girlfriends and Fireworks ⑤" (花火と彼女⑤, Hanabi to kanojo ⑤)
  9. "Girlfriends and Fireworks ⑥" (花火と彼女⑥, Hanabi to kanojo ⑥)
7 August 17, 2021[18]978-4-06-524478-4January 4, 2022[19]978-1-63-699548-9
  1. "It's Not Fair" (ずるい, Zurui)
  2. "Girlfriends and Resolutions ①" (彼女と覚悟①, Kanojo to kakugo ①)
  3. "Girlfriends and Resolutions ②" (カノジョと覚悟②, Kanojo to kakugo ②)
  4. "Girlfriends and Resolutions ③" (カノジョと覚悟③, Kanojo to kakugo ③)
  5. "Girlfriends and Resolutions ④" (カノジョと覚悟④, Kanojo to kakugo ④)
  6. "Girlfriends and Resolutions ⑤" (カノジョと覚悟⑤, Kanojo to kakugo ⑤)
  7. "Girlfriends and Resolutions ⑥" (カノジョと覚悟⑥, Kanojo to kakugo ⑥)
  8. "Girlfriends and Resolutions ⑦" (カノジョと覚悟⑦, Kanojo to kakugo ⑦)
  9. "The Final Five Months" (決着の５か月間, Ketchaku no Gokagetsukan)
8 October 15, 2021[20]978-4-06-525143-0March 1, 2022[21]978-1-63-699641-7
  1. "The Night with Shino" (紫乃との夜, Shino to no yoru)
  2. "The Night with Milika" (ミリカとの夜, Mirika to no yoru)
  3. "The Night with Nagisa" (渚との夜, Nagisa to no yoru)
  4. "The Night with Saki" (咲との夜, Saki to no yoru)
  5. "Titty Showdown" (チチバトル, Chichi batoru)
  6. "Attack of the Parents ①" (親、襲来, Oya, shūrai)
  7. "Attack of the Parents ②" (親、襲来 ②, Oya, shūrai ②)
  8. "That Aside..." (それはそれとして, Sore wa sore to shite)
  9. "Milika and Shino" (ミリカ&紫乃, Mirika & Shino)
9 January 17, 2022[22]978-4-06-526606-9June 7, 2022[23]978-1-68-491207-0
  1. "Unshakeable Feelings" (ゆずれない想い, Yuzurenai omoi)
  2. "Girlfriends on Vacation ①" (カノジョとバカンス①, Kanojo to bakansu ①)
  3. "Girlfriends on Vacation ②" (カノジョとバカンス②, Kanojo to bakansu ②)
  4. "Girlfriends on Vacation ③" (カノジョとバカンス③, Kanojo to bakansu ③)
  5. "Girlfriends on Vacation ④" (カノジョとバカンス④, Kanojo to bakansu ④)
  6. "Girlfriends on Vacation ⑤" (カノジョとバカンス⑤, Kanojo to bakansu ⑤)
  7. "Girlfriends on Vacation ⑥" (カノジョとバカンス⑥, Kanojo to bakansu ⑥)
  8. "Her Determination ①" (カノジョの決意①, Kanojo no ketsui ①)
  9. "Her Determination ②" (カノジョの決意②, Kanojo no ketsui ②)
10 April 15, 2022[24]978-4-06-527541-2October 11, 2022[25]978-1-68-491484-5
  1. "Her Determination ③" (カノジョの決意③, Kanojo no ketsui ③)
  2. "Her Determination ④" (カノジョの決意④, Kanojo no ketsui ④)
  3. "Her Determination ⑤" (カノジョの決意⑤, Kanojo no ketsui ⑤)
  4. "Her Determination ⑥" (カノジョの決意⑥, Kanojo no ketsui ⑥)
  5. "Her Determination ⑦" (カノジョの決意⑦, Kanojo no ketsui ⑦)
  6. "Her Determination ⑧" (カノジョの決意⑧, Kanojo no ketsui ⑧)
  7. "Her Determination ⑨" (カノジョの決意⑨, Kanojo no ketsui ⑨)
  8. "Her Determination ⑩" (カノジョの決意⑩, Kanojo no ketsui ⑩)
  9. "Her Determination. And..." (カノジョの決意。そして。, Kanojo no ketsui. Soshite.)
11 June 17, 2022[26]978-4-06-528183-3December 13, 2022[27]978-1-68-491590-3
  1. "Clean Up" (後始末, Atoshimatsu)
  2. "Got Zero Results" (なんの成果もあげられませんでした, Nan no seika mo age raremasendeshita)
  3. "Alcohol Is for Those Who Are 20 and Over" (お酒は20歳から, O sake wa 20-sai kara)
  4. "What's Important Is the Second Time" (2度目が肝心, 2-Dome ga kanjin)
  5. "I Don't Know How to Kiss" (キスのやりかたがわかりません, Kisu no yarikata ga wakarimasen)
  6. "Let's Study Hard" (お勉強を頑張りましょう, O benkyō o ganbarimashō)
  7. "What About the Future?" (将来どうするの？, Shōrai dō suru no?)
  8. "Chase Your Dreams!" (夢に向かってゴー, Yume ni mukatte gō)
  9. "Let's Get Through Those Tests!" (テストを乗り越えろ！, Tesuto o norikoero!)
12 September 16, 2022[28]978-4-06-529133-7February 14, 2023[29]978-1-68-491701-3
  1. "Nagisa's Path" (渚の進路, Nagisa no shinro)
  2. "Milika and Tests" (ミリカとテスト, Mirika to tesuto)
  3. "Curious About That" (アレが気になります, Are ga ki ni narimasu)
  4. "The Greatest Crisis" (最大の危機, Saidai no kiki)
  5. Oh Crap, Naoya!" (やばい直也, Yabai Naoya)
  6. "The Power from All of Us" (みんなのちから, Min'na nochi kara)
  7. "Nagisa and Mother" (渚と母, Nagisa to haha)
  8. "Nagisa and the Future" (渚と将来, Nagisa to shōrai)
  9. "Exam Results" (テストの結果, Tesuto no kekka)
13 November 17, 2022[30]978-4-06-529710-0April 25, 2023[31]978-1-68-491888-1
  1. "Celebration" (お祝い, Oiwai)
  2. "Other People" (他人, Tanin)
  3. "Girlfriends and Dates" (カノジョとデート, Kanojo to dēto)
  4. "A Date with Nagisa ①" (渚とデート①, Nagisa to dēto ①)
  5. "A Date with Nagisa ②" (渚とデート②, Nagisa to dēto ②)
  6. "A Date with Shino ①" (紫乃とデート①, Shino to dēto ①)
  7. "A Date with Shino ②" (紫乃とデート②, Shino to dēto ②)
  8. "A Date with Milika ①" (ミリカとデート①, Mirika to dēto ①)
  9. "A Date with Milika ②" (ミリカとデート②, Mirika to dēto ②)
14 February 17, 2023[32]978-4-06-530629-1July 11, 2023[33]979-8-88-933036-3
  1. "A Date with Milika ③" (ミリカとデート③, Mirika to dēto ③)
  2. "A Date with Milika ④" (ミリカとデート④, Mirika to dēto ④)
  3. "A Date with Saki ①" (咲とデート①, Saki to dēto ①)
  4. "A Date with Saki ②" (咲とデート②, Saki to dēto ②)
  5. "A Date with Saki ③" (咲とデート③, Saki to dēto ③)
  6. "After the Dates" (デートを終えて, Dēto o oete)
  7. "Things That Cannot be Erased" (消せないもの, Kesenai mono)
  8. "Things That Cannot be Lost" (無くせないもの, Nakusenai mono)
  9. "Normalcy" (普通, Futsū)
15 April 17, 2023[34]978-4-06-531265-0September 12, 2023[35]979-8-88-933142-1
  1. "Saki and the Three's Feelings ①" (咲と3人の気持ち①, Saki to 3-ri no kimochi ①)
  2. "Saki and the Three's Feelings ②" (咲と3人の気持ち②, Saki to 3-ri no kimochi ②)
  3. "Saki and the Three's Feelings ③" (咲と3人の気持ち③, Saki to 3-ri no kimochi ③)
  4. "Saki and the Three's Feelings ④" (咲と3人の気持ち④, Saki to 3-ri no kimochi ④)
  5. "What Comes After" (二股の先へ, Futamata no saki e)
  6. "Girlfriends and Kisses" (彼女とキス, Kanojo to kisu)
  7. "The Final Battle ①" (最後の戦い①, Saigo no tatakai ①)
  8. "The Final Battle ②" (最後の戦い②, Saigo no tatakai ②)
  9. "The Final Battle ③" (最後の戦い③, Saigo no tatakai ③)
16 July 14, 2023[4]978-4-06-532187-4January 9, 2024[36]979-8-88-933324-1
  1. "The Final Battle ④" (最後の戦い④, Saigo no tatakai ④)
  2. "The Final Battle ⑤" (最後の戦い⑤, Saigo no tatakai ⑤)
  3. "The Final Battle ⑥" (最後の戦い⑥, Saigo no tatakai ⑥)
  4. "The Final Battle ⑦" (最後の戦い⑦, Saigo no tatakai ⑦)
  5. "The Final Battle ⑧" (最後の戦い⑧, Saigo no tatakai ⑧)
  6. "The Final Battle ⑨" (最後の戦い⑨, Saigo no tatakai ⑨)
  7. "The Final Battle ⑩" (最後の戦い⑩, Saigo no tatakai ⑩)
  8. "After the Battle" (決着のあと, Ketchaku no ato)
  9. "Girlfriend, Girlfriend" (カノジョも彼女, Kanojo mo kanojo)

References

  1. ↑ Pineda, Rafael Antonio (February 27, 2020). "Aho-Girl Author Hiroyuki Details New Manga". Anime News Network. Archived from the original on May 19, 2021. Retrieved November 14, 2020.
  2. ↑ ヒロユキ「カノジョも彼女」が週マガで完結、最終回記念のプレゼント企画も. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 24, 2023. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved May 24, 2023.
  3. 1 2 カノジョも彼女（１） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved November 14, 2020.
  4. 1 2 カノジョも彼女（16） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on May 22, 2023. Retrieved May 22, 2023.
  5. ↑ 漫画『カノジョも彼女』PV公開 佐倉綾音&竹達彩奈がヒロイン演じる (in Japanese). Oricon. October 23, 2020. Archived from the original on November 6, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  6. ↑ Mateo, Alex (February 22, 2021). "Kodansha Comics Licenses 'Girlfriend, Girlfriend,' Nina the Starry Bride, More Manga". Anime News Network. Archived from the original on February 26, 2021. Retrieved February 22, 2021.
  7. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 1". Kodansha USA. Archived from the original on June 1, 2023. Retrieved March 12, 2021.
  8. ↑ カノジョも彼女（２） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved November 14, 2020.
  9. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 2". Kodansha USA. Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved March 31, 2021.
  10. ↑ カノジョも彼女（３） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved November 14, 2020.
  11. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 3". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved April 28, 2021.
  12. ↑ カノジョも彼女（4） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 4, 2021. Retrieved March 13, 2021.
  13. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 4". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved May 28, 2021.
  14. ↑ カノジョも彼女（5） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on May 19, 2021. Retrieved March 13, 2021.
  15. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 5". Kodansha USA. Archived from the original on November 3, 2023. Retrieved August 10, 2021.
  16. ↑ カノジョも彼女（6） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on July 4, 2021. Retrieved April 26, 2021.
  17. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 6". Kodansha USA. Archived from the original on October 27, 2023. Retrieved October 14, 2021.
  18. ↑ カノジョも彼女（7） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved July 2, 2021.
  19. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 7". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved December 16, 2021.
  20. ↑ カノジョも彼女（8） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on September 5, 2021. Retrieved September 1, 2021.
  21. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 8". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved February 2, 2022.
  22. ↑ カノジョも彼女（9） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 1, 2022. Retrieved December 16, 2021.
  23. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 9". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved May 12, 2022.
  24. ↑ カノジョも彼女（10） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 2, 2022. Retrieved February 22, 2022.
  25. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 10". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved October 2, 2022.
  26. ↑ カノジョも彼女（11） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 6, 2022. Retrieved May 23, 2022.
  27. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 11". Kodansha USA. Archived from the original on November 3, 2023. Retrieved November 17, 2022.
  28. ↑ カノジョも彼女（12） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on September 20, 2022. Retrieved August 3, 2022.
  29. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 12". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved January 20, 2023.
  30. ↑ カノジョも彼女（13） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on October 13, 2022. Retrieved October 5, 2022.
  31. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 13". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved March 14, 2023.
  32. ↑ カノジョも彼女（14） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on December 25, 2022. Retrieved December 23, 2022.
  33. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 14". Kodansha USA. Archived from the original on July 2, 2023. Retrieved July 2, 2023.
  34. ↑ カノジョも彼女（15） (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 21, 2023. Retrieved April 4, 2023.
  35. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 15". Kodansha USA. Archived from the original on October 26, 2023. Retrieved August 24, 2023.
  36. ↑ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 16". Kodansha USA. Retrieved December 24, 2023.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.